กว่าถั่วจะสุก งาก็ไหม้

สำนวนพังเพยนี้มาจากการคั่วถั่วกับงาในกระทะเดียวกัน ถั่วเป็นธัญพืชที่สุกค่อนข้างช้าส่วนงานั้นสุกเร็วถ้าหากมันแต่รอไห้ถั่วสุกงาก็จะไหม้เสียก่อน สำนวนนี้หมายถึงการทำอะไรสองอย่างพร้อมกันหรือทำอะไรสักอย่างที่ไม่รอบคอบ มัวคิดแต่จะได้ทางหนึ่งต้องเสียทางหนึ่งในความหมายอีกแง่ก็แปลว่าการทำอะไรมัวรีรออยู่ ไม่รีบลงมือทำเสียแต่แรกครั้นพอลงมือจะทำก็ไม่ทันการเสียแล้วเพราะคนอื่นเขาเอาไปทำเสียก่อน

แหล่งที่มา : http://www.suphasitthai.com