Differences

This shows you the differences between the selected revision and the current version of the page.


library:การลงรายการสำหรับบุคคล 2009/05/17 02:13 library:การลงรายการสำหรับบุคคล 2009/06/18 21:22 current
Line 69: Line 69:
รายงานนิทรรศการเล่มหนึ่งมีชื่อเรื่องว่า "130 Years of Ohio Photography" ซึ่งได้รับการสนับสนุนและจัดนิทรรศการที่่ Columbus  รายงานนิทรรศการเล่มหนึ่งมีชื่อเรื่องว่า "130 Years of Ohio Photography" ซึ่งได้รับการสนับสนุนและจัดนิทรรศการที่่ Columbus 
-Museum of Art จะลงรายการหลักเป็น+Museum of Art จะลงรายการเป็น
-  รายการหลัก: Columbus Museum of Art +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มภายใต้ชื่อเรื่อง: 130 Years of Ohio Photography+|รายการหลัก|Columbus Museum of Art| 
 +|รายการเพิ่มภายใต้ชื่อเรื่อง|130 Years of Ohio Photography|
ส่วนสิ่งพิมพ์ที่มีชื่อเรื่องว่า "Benue through Pictures" และจัดรวมเข้ากับชื่อสถาบัน Information Division of Benue, Nigeria ในกรณีเช่นนี้ ให้ลงรายการหลักที่ชื่อเรื่องและทำรายการเพิ่มภายใต้ชื่อสถาบัน ส่วนสิ่งพิมพ์ที่มีชื่อเรื่องว่า "Benue through Pictures" และจัดรวมเข้ากับชื่อสถาบัน Information Division of Benue, Nigeria ในกรณีเช่นนี้ ให้ลงรายการหลักที่ชื่อเรื่องและทำรายการเพิ่มภายใต้ชื่อสถาบัน
-  รายการหลัก: Benue through Pictures +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่ม: Benue (Nigeria). Information Division+|รายการหลัก|Benue through Pictures| 
 +|รายการเพิ่ม|Benue (Nigeria). Information Division|
==== รายการหลักภายใต้ชื่อเรื่อง ==== ==== รายการหลักภายใต้ชื่อเรื่อง ====
Line 88: Line 90:
Will Google's Keyword Searching Eliminate the Need for LC Cataloging and Classification? เขียนโดย Thomas Mann  จะลงรายการเป็น Will Google's Keyword Searching Eliminate the Need for LC Cataloging and Classification? เขียนโดย Thomas Mann  จะลงรายการเป็น
-  รายการหลัก: Mann, Thomas +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่ม: Will Google's Keyword Searching Eliminate the Need for LC Cataloging and Classification?+|รายการหลัก|Mann, Thomas| 
 +|รายการเพิ่ม|Will Google's Keyword Searching Eliminate the Need for LC Cataloging and Classification?
การสร้างห้องสมุดดิจิทัลด้วย Greenstone เขียนโดย บุญเลิศ อรุณพิบูลย์ จะลงรายการเป็น การสร้างห้องสมุดดิจิทัลด้วย Greenstone เขียนโดย บุญเลิศ อรุณพิบูลย์ จะลงรายการเป็น
-  รายการหลัก: บุญเลิศ อรุณพิบูลย์ +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่ม: การสร้างห้องสมุดดิจิทัลด้วย Greenstone+|รายการหลัก|บุญเลิศ อรุณพิบูลย์| 
 +|รายการเพิ่ม|การสร้างห้องสมุดดิจิทัลด้วย Greenstone|
==== งานที่จัดทำโดยหน่วยงานนิติบุคคล/สถาบัน 1 แห่ง ==== ==== งานที่จัดทำโดยหน่วยงานนิติบุคคล/สถาบัน 1 แห่ง ====
Line 101: Line 106:
ตัวอย่างที่ 1: ตัวอย่างที่ 1:
-  รายการผู้แต่งที่เป็นสถาบันตามกฎ 21.1 B2 ระดับ A: Al-Anon Family Group Headquarters +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มชื่อเรื่อง: World directory of Al-Anon Family Groups and Ala-teens+|รายการผู้แต่งที่เป็นสถาบันตามกฎ 21.1 B2 ระดับ A|Al-Anon Family Group Headquarters| 
 +|รายการเพิ่มชื่อเรื่อง|World directory of Al-Anon Family Groups and Ala-teens|
ตัวอย่างที่ 2: ตัวอย่างที่ 2:
-  รายการผู้แต่งที่เป็นสถาบันตามกฎ 21.1 B2 ระดับ C: United States. Congress. Senate. Select Committee on Indian affairs + 
- รายการเพิ่มชื่อเรื่อง: Consolidating Alaska natives governing bodies : hearings before the United States Senate, Select Committee on Indian Affairs, Ninety-fifth Congress...+^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
 +|รายการผู้แต่งที่เป็นสถาบันตามกฎ 21.1 B2 ระดับ C|United States. Congress. Senate. Select Committee on Indian affairs| 
 +|รายการเพิ่มชื่อเรื่อง|Consolidating Alaska natives governing bodies : hearings before the United States Senate, Select Committee on Indian Affairs, Ninety-fifth Congress...|
ตัวอย่างที่ 3: ตัวอย่างที่ 3:
-  รายการผู้แต่งที่เป็นสถาบัน: Thailand. National Science and Technology Development Agency. Science and Technology Knowledge Services. +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มชื่อเรื่อง: Web Accessibility+|รายการผู้แต่งที่เป็นสถาบัน|Thailand. National Science and Technology Development Agency. Science and Technology Knowledge Services.| 
 +|รายการเพิ่มชื่อเรื่อง|Web Accessibility|
ตัวอย่างที่ 4: ตัวอย่างที่ 4:
-  รายการผู้แต่งที่เป็นสถาบัน ตามกฎ 21.1 B2 ระดับ d: AIAA International Communication Satellite Systems Conference and Exhibit (13th : 1990 : Los Angeles, Calif.) +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มชื่อเรื่อง: A collection of technical papers: 13th AIAA International Communication Satellite Systems Conference, and Exhibit+|รายการผู้แต่งที่เป็นสถาบัน ตามกฎ 21.1 B2 ระดับ d|AIAA International Communication Satellite Systems Conference and Exhibit (13th : 1990 : Los Angeles, Calif.)| 
 +|รายการเพิ่มชื่อเรื่อง|A collection of technical papers: 13th AIAA International Communication Satellite Systems Conference, and Exhibit|
ตัวอย่างที่ 5: ตัวอย่างที่ 5:
-  รายการผู้แต่งที่เป็นสถาับัน: การประชุมวิชาการประจำปี 2551 สวทช. "อยู่ดีมีสุขด้วยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" (2551 : ปทุมธานี) +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มชื่อเรื่อง: อยู่ดีมีสุขด้วยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี+|รายการผู้แต่งที่เป็นสถาับัน|การประชุมวิชาการประจำปี 2551 สวทช. "อยู่ดีมีสุขด้วยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" (2551 : ปทุมธานี)| 
 +|รายการเพิ่มชื่อเรื่อง|อยู่ดีมีสุขด้วยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี|
==== งานที่ไม่ปรากฎหรือไม่แน่ใจชื่อผู้แต่งหรือไม่มีการระบุกลุ่มผู้แต่ง ==== ==== งานที่ไม่ปรากฎหรือไม่แน่ใจชื่อผู้แต่งหรือไม่มีการระบุกลุ่มผู้แต่ง ====
Line 128: Line 139:
ให้ลงรายการหลักภายใต้ชื่อเรื่องสำหรับงานที่ไม่ปรากฎ หรือไม่แน่ใจชื่อผู้แต่ง หรือไม่ระบุกลุ่มผู้แต่ง เช่น ให้ลงรายการหลักภายใต้ชื่อเรื่องสำหรับงานที่ไม่ปรากฎ หรือไม่แน่ใจชื่อผู้แต่ง หรือไม่ระบุกลุ่มผู้แต่ง เช่น
-  รายการหลักภายใต้ชื่อเรื่อง: Davis, Noble, and Knider reunions, 1945-1975, and family trees. -- 6th ed. -- [s.l. : s.n.],c1978. (Baltimore : P.M. Harrod Co.)+รายการหลักภายใต้ชื่อเรื่อง: Davis, Noble, and Knider reunions, 1945-1975, and family trees. -- 6th ed. -- [s.l. : s.n.],c1978. (Baltimore : P.M. Harrod Co.)
-  หมายเหตุ: Edition for 1941 published under title: Davis, Kinder, and Noble reunions, 1930-1940 and family tree.+หมายเหตุ: Edition for 1941 published under title: Davis, Kinder, and Noble reunions, 1930-1940 and family tree.
-  รายการเพิ่มชื่อเรื่องครั้งก่อน: Davis, Kinder, and Noble reunions, 1930-1935-1940, and family trees.+รายการเพิ่มชื่อเรื่องครั้งก่อน: Davis, Kinder, and Noble reunions, 1930-1935-1940, and family trees.
==== งานที่ปรากฎชื่อผู้แต่งที่เป็นบุคคล ==== ==== งานที่ปรากฎชื่อผู้แต่งที่เป็นบุคคล ====
Line 144: Line 155:
ให้ลงรายการดังนี้ ให้ลงรายการดังนี้
-  รายการหลัก: One who has tested the receipts +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่ม: The manual of French cookery : dedicated to the housekeepers and cooks of England who wish to study the art : simplified for the benefit of the most unlearned+|รายการหลัก|One who has tested the receipts| 
 +|รายการเพิ่ม|The manual of French cookery : dedicated to the housekeepers and cooks of England who wish to study the art : simplified for the benefit of the most unlearned|
==== งานที่มีผู้ร่วมรับผิดชอบ (กฏ 21.6) ==== ==== งานที่มีผู้ร่วมรับผิดชอบ (กฏ 21.6) ====
Line 155: Line 167:
รอบรู้เรื่องเมทาดาทา / โดย สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์ และ ฐิติมา ธรรมบำรุง รอบรู้เรื่องเมทาดาทา / โดย สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์ และ ฐิติมา ธรรมบำรุง
-  รายการหลัก: สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์ +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่ม: ฐิติมา ธรรมบำรุง+|รายการหลัก|สุภาพร ชัยธัมมะปกรณ์| 
 +|รายการเพิ่ม|ฐิติมา ธรรมบำรุง|
ตัวอย่างที่ 2: ตัวอย่างที่ 2:
Line 162: Line 175:
Competing with knowledge : the information professional in the knowledge management age / Angela Abell, Nigel Oxbrow Competing with knowledge : the information professional in the knowledge management age / Angela Abell, Nigel Oxbrow
-  รายการหลัก: Abell, Angela +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่ม: Oxbrow, Nigel+|รายการหลัก|Abell, Angela| 
 +|รายการเพิ่ม|Oxbrow, Nigel|
  * ถ้าปรากฏชื่อผู้รับผิดชอบ 2 หรือ 3 คน หรือสถาบัน 2 หรือ 3 แห่ง (ไ่ม่เกินกว่า 3 คนหรือ 3 แห่ง) และไม่มีการระบุผู้รับผิดชอบหลักอย่างเด่นชัด ให้ลงรายการหลักชื่อแรกที่ปรากฏ ส่วนชื่ออื่นๆ ให้ลงเป็นรายการเพิ่ม   * ถ้าปรากฏชื่อผู้รับผิดชอบ 2 หรือ 3 คน หรือสถาบัน 2 หรือ 3 แห่ง (ไ่ม่เกินกว่า 3 คนหรือ 3 แห่ง) และไม่มีการระบุผู้รับผิดชอบหลักอย่างเด่นชัด ให้ลงรายการหลักชื่อแรกที่ปรากฏ ส่วนชื่ออื่นๆ ให้ลงเป็นรายการเพิ่ม
Line 173: Line 187:
ในหน้าปกในระบุว่า Evaluating Descriptive Richness in Collection-Level Metadata โดย มีผู้เขียน 4 คน คือ Oksana L. Zavalina, Carole L. Palmer, Amy S. Jackson and Myung-Ja Han ในหน้าปกในระบุว่า Evaluating Descriptive Richness in Collection-Level Metadata โดย มีผู้เขียน 4 คน คือ Oksana L. Zavalina, Carole L. Palmer, Amy S. Jackson and Myung-Ja Han
-  รายการหลัก: Evaluating descriptive richness in collection-level metadata / Oksana L. Zavalina ... [et al.]. +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มชื่อผู้แต่งคนแรก: Zavalina, Oksana L.+|รายการหลัก|Evaluating descriptive richness in collection-level metadata / Oksana L. Zavalina ... [et al.].| 
 +|รายการเพิ่มชื่อผู้แต่งคนแรก|Zavalina, Oksana L.|
==== งานรวม และงานที่จัดทำขึ้นภายใต้ชื่อบรรณาธิการ (กฎ 21.7) ==== ==== งานรวม และงานที่จัดทำขึ้นภายใต้ชื่อบรรณาธิการ (กฎ 21.7) ====
Line 189: Line 204:
Cataloging the Web : metadata, AACR2, and MARC 21 / edited by Wayne Jones, Judith R. Ahronheim, and Josephine Crawford Cataloging the Web : metadata, AACR2, and MARC 21 / edited by Wayne Jones, Judith R. Ahronheim, and Josephine Crawford
-  รายการหลัก: Cataloging the Web : metadata, AACR2 and MARC 21 +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่ม: Jones, Wayne +|รายการหลัก|Cataloging the Web : metadata, AACR2 and MARC 21| 
- รายการเพิ่ม: Ahronheim, Judith R. +|รายการเพิ่ม|Jones, Wayne| 
- รายการเพิ่ม: Crawford, Josephine+|รายการเพิ่ม|Ahronheim, Judith R.| 
 +|รายการเพิ่ม|Crawford, Josephine|
==== กฏบางข้อสำหรับงานที่มีบุคคลหลายฝ่ายร่วมกันรับผิดชอบ ==== ==== กฏบางข้อสำหรับงานที่มีบุคคลหลายฝ่ายร่วมกันรับผิดชอบ ====
Line 205: Line 221:
งานที่เป็นการขยายหรือเพิ่มเติมงานอื่นที่ได้จัดทำไว้แล้ว ให้ลงรายการตามข้อมูลของงานใหม่ หรือข้อมูลของงานเดิมตามความเหมาะสม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับลักษณะของการขยายหรือเพิ่มเิตม ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงลักษณะ หรือเนื้อหาอย่างมาก ให้ลงรายการตามรายละเอียดของงานใหม่ หากการขยายหรือเพิ่มเติมเป็นการปรับปรุงเนื้อหาให้ทันสมัย เป็นการเรียบเรียงใหม่ หรือปรับปรุงแก้ไขโดยผู้แต่งหรือสถาบันที่รับผิดชอบการจัดทำ ฉบับเดิมยังคงความสำคัญอยู่ ให้ลงรายการตามข้อมูลของงานเดิม (ดูกฎ 21.10-21.23) งานที่เป็นการขยายหรือเพิ่มเติมงานอื่นที่ได้จัดทำไว้แล้ว ให้ลงรายการตามข้อมูลของงานใหม่ หรือข้อมูลของงานเดิมตามความเหมาะสม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับลักษณะของการขยายหรือเพิ่มเิตม ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงลักษณะ หรือเนื้อหาอย่างมาก ให้ลงรายการตามรายละเอียดของงานใหม่ หากการขยายหรือเพิ่มเติมเป็นการปรับปรุงเนื้อหาให้ทันสมัย เป็นการเรียบเรียงใหม่ หรือปรับปรุงแก้ไขโดยผู้แต่งหรือสถาบันที่รับผิดชอบการจัดทำ ฉบับเดิมยังคงความสำคัญอยู่ ให้ลงรายการตามข้อมูลของงานเดิม (ดูกฎ 21.10-21.23)
  * การปรับปรุงตำรา (21.10)   * การปรับปรุงตำรา (21.10)
-งานที่เป็นการปรับปรุงตำรา ให้ลงรายการหลักภายใต้ชื่อผู้ปรับปรุง (adapter) หรือภายใต้ชื่อเรื่อง ถ้าไม่ปรากฏชื่อผู้ปรับปรุง และให้ทำรายการเพิ่มชื่อผู้แต่ง ชื่อเรื่อง สำหรับงานเดิม ในกรณีที่ไม่แน่ใจว่างานใหม่เป็นการปรับปรุงจากงานเดิมหรือไม่ ให้ลงรายการหลักภายใต้ผู้รับผิดชอบงานเดิมนั้น ตัวอย่างของการปรับปรุง เช่น การถอดความ การเปลี่ยนรูปแบบของวรรณกรรม และการปรับปรุงงานให้เหมาะกับเด็น เป็นต้น+งานที่เป็นการปรับปรุงตำรา ให้ลงรายการหลักภายใต้ชื่อผู้ปรับปรุง (adapter) หรือภายใต้ชื่อเรื่อง ถ้าไม่ปรากฏชื่อผู้ปรับปรุง และให้ทำรายการเพิ่มชื่อผู้แต่ง ชื่อเรื่อง สำหรับงานเดิม ในกรณีที่ไม่แน่ใจว่างานใหม่เป็นการปรับปรุงจากงานเดิมหรือไม่ ให้ลงรายการหลักภายใต้ผู้รับผิดชอบงานเดิมนั้น ตัวอย่างของการปรับปรุง เช่น การถอดความ การเปลี่ยนรูปแบบของวรรณกรรม และการปรับปรุงงานให้เหมาะกับเด็ก เป็นต้น
ตัวอย่าง: ตัวอย่าง:
Line 212: Line 228:
มีข้อมูลที่ปรากฏในหนังสือว่า Adaptation for children of : The Pilgrim's progress โดย John Bunyun มีข้อมูลที่ปรากฏในหนังสือว่า Adaptation for children of : The Pilgrim's progress โดย John Bunyun
-  รายการหลัก: Taylot, Helen L. +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่ม: Bunyun, John +|รายการหลัก|Taylot, Helen L.| 
- รายการเพิ่ม: Pilgrim's progress+|รายการเพิ่ม|Bunyun, John| 
 +|รายการเพิ่ม|Pilgrim's progress|
  * ตำราที่มีภาพประกอบ   * ตำราที่มีภาพประกอบ
Line 223: Line 240:
Using statistics to understand the environment / Philip Wheater and Penny A. Cook ; illustrations by Jo Wright Using statistics to understand the environment / Philip Wheater and Penny A. Cook ; illustrations by Jo Wright
-  รายการหลัก: Wheater, Philip + 
- รายการเพิ่มในฐานะผู้แต่งร่วม: Cook, Penny A. +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มในฐานะผู้วาดภาพประกอบ: Wright, Jo+|รายการหลัก|Wheater, Philip| 
 +|รายการเพิ่มในฐานะผู้แต่งร่วม|Cook, Penny A.| 
 +|รายการเพิ่มในฐานะผู้วาดภาพประกอบ|Wright, Jo|
  * ครั้งที่พิมพ์ครั้งใหม่ของสิ่งพิมพ์ที่ได้รับการปรับปรุง เพิ่มเติม ทำเนื้อหา ให้ทันสมัย ย่อ ฯลฯ   * ครั้งที่พิมพ์ครั้งใหม่ของสิ่งพิมพ์ที่ได้รับการปรับปรุง เพิ่มเติม ทำเนื้อหา ให้ทันสมัย ย่อ ฯลฯ
Line 234: Line 253:
Introduction to cataloging and classification / Bohdan S. Wynar.-- 8th ed. / by Arlene G. Taylor Introduction to cataloging and classification / Bohdan S. Wynar.-- 8th ed. / by Arlene G. Taylor
-  รายการหลัก: Wynar, Bohdan S. + 
- รายการเพิ่ม: Taylor, Arlene G. +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่ม: Introduction to cataloging and classification+|รายการหลัก|Wynar, Bohdan S.| 
 +|รายการเพิ่ม|Taylor, Arlene G.| 
 +|รายการเพิ่ม|Introduction to cataloging and classification|
  * ถ้าในแหล่งข้อมูลหลักระบุว่า ชื่อบุคคลหรือสถาบันที่รับผิดชอบงานเดิม ไม่มีส่วนรับผิดชอบงานนั้นต่อไป ให้ลงรายการหลักภายใต้ชื่อผู้ปรับปรุง ฯลฯ และทำรายการเพิ่มให้ผู้รับผิดชอบงานเดิม เช่น   * ถ้าในแหล่งข้อมูลหลักระบุว่า ชื่อบุคคลหรือสถาบันที่รับผิดชอบงานเดิม ไม่มีส่วนรับผิดชอบงานนั้นต่อไป ให้ลงรายการหลักภายใต้ชื่อผู้ปรับปรุง ฯลฯ และทำรายการเพิ่มให้ผู้รับผิดชอบงานเดิม เช่น
Line 246: Line 267:
มีข้อมูลประกอบว่า First edition, 1953 by Professor F. de Zulueta มีข้อมูลประกอบว่า First edition, 1953 by Professor F. de Zulueta
-  รายการหลักผู้ปรับปรุง: Bedingfeld, A.L. +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รา่ยการเพิ่มชื่อผู้แต่งงานเดิม: Zulueta, Francis de Oxburgh Hall, Norfolk+|รายการหลักผู้ปรับปรุง|Bedingfeld, A.L.| 
 +|รา่ยการเพิ่มชื่อผู้แต่งงานเดิม|Zulueta, Francis de Oxburgh Hall, Norfolk|
  * งานแปล (21.14 A)   * งานแปล (21.14 A)
Line 254: Line 276:
Twelfth chess tournament of nations เขียนโดย Salo Flohr แปลเป็นภาษารัสเซียโดย W. Perelman Twelfth chess tournament of nations เขียนโดย Salo Flohr แปลเป็นภาษารัสเซียโดย W. Perelman
-  รายการหลักชื่อแต่ง: Flohr, Solo +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มชื่อผู้แปล: Perelman, W.+|รายการหลักชื่อแต่ง|Flohr, Solo| 
 +|รายการเพิ่มชื่อผู้แปล|Perelman, W.|
Line 266: Line 289:
หนังสือชื่อ Life and letters of Oliver Wendell Holmes เขียนโดย John T. Morse หนังสือชื่อ Life and letters of Oliver Wendell Holmes เขียนโดย John T. Morse
-  รายการหลักภายใต้ผู้เขียนชีวประวัิติ: Morse, John T. +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มชื่อเจ้าของชีวประวัติ: Holmes, Oliver Wnedell+|รายการหลักภายใต้ผู้เขียนชีวประวัิติ|Morse, John T.| 
 +|รายการเพิ่มชื่อเจ้าของชีวประวัติ|Holmes, Oliver Wnedell|
Line 284: Line 308:
Rembrandt เขียนโดย par Jean Cassou Rembrandt เขียนโดย par Jean Cassou
-  รายการหลักภายใต้ชื่อผู้แต่ง: Cassou, Jean +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มชื่อศิลปิน: Rembrandt Harmenszon van Rijn, 1606-1669.+|รายการหลักภายใต้ชื่อผู้แต่ง|Cassou, Jean| 
 +|รายการเพิ่มชื่อศิลปิน|Rembrandt Harmenszon van Rijn, 1606-1669.|
More drawings of Rembrandt คำแนะนำโดย Stephen Longstreet More drawings of Rembrandt คำแนะนำโดย Stephen Longstreet
-  รายการหลักภายใต้ชื่อศิลปิน: Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606-1669 +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มชื่อผู้แต่ง: Longstreet, Stephen+|รายการหลักภายใต้ชื่อศิลปิน|Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606-1669| 
 +|รายการเพิ่มชื่อผู้แต่ง|Longstreet, Stephen|
Line 299: Line 325:
Interview from deep space [sound recording] / by David Randolph Scott, Alfred Merrill Worden, and Benson Irwin Interview from deep space [sound recording] / by David Randolph Scott, Alfred Merrill Worden, and Benson Irwin
-  รายการหลักภายใต้ชื่อบุคคลแรกที่ร่วมแสดงความคิดเห็น: Scott, David Randolph +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มผู้ร่วมแสดงความคิดเห็นอื่นๆ: Worden, Alfred Merrill +|รายการหลักภายใต้ชื่อบุคคลแรกที่ร่วมแสดงความคิดเห็น|Scott, David Randolp| 
- รายการเพิ่มผู้ร่วมแสดงความคิดเห็นอื่นๆ: Irwin, James Benson+|รายการเพิ่มผู้ร่วมแสดงความคิดเห็นอื่นๆ|Worden, Alfred Merrill| 
 +|รายการเพิ่มผู้ร่วมแสดงความคิดเห็นอื่นๆ|Irwin, James Benson|
  - ถ้าส่วนใหญ่ของรายงานเป็นความคิดเห็นของผู้รายงาน หรือผู้สัมภาษณ์ ให้ลงรายการหลักชื่อผู้รายงาน หรือผู้สัมภาษณ์ และทำรายการเพิ่มให้ผู้ได้รับการสัมภาษณ์ (เฉพาะคนแรกถ้ามีผู้ได้รับการสัมภาษณ์มากกว่า 3 คน)   - ถ้าส่วนใหญ่ของรายงานเป็นความคิดเห็นของผู้รายงาน หรือผู้สัมภาษณ์ ให้ลงรายการหลักชื่อผู้รายงาน หรือผู้สัมภาษณ์ และทำรายการเพิ่มให้ผู้ได้รับการสัมภาษณ์ (เฉพาะคนแรกถ้ามีผู้ได้รับการสัมภาษณ์มากกว่า 3 คน)
Line 307: Line 334:
An interview with Amais Nin / Duane Schneider An interview with Amais Nin / Duane Schneider
-  รายการหลักภายใต้ชื่อผู้รายงาน: Schneider, Duane +^รายการ^ข้อมูลที่ลงรายการ^ 
- รายการเพิ่มผู้ได้รับการสัมภาษณ์: Nin, Anais+|รายการหลักภายใต้ชื่อผู้รายงาน|Schneider, Duane| 
 +|รายการเพิ่มผู้ได้รับการสัมภาษณ์|Nin, Anais|
Line 316: Line 344:
  * ถ้าบุคคลเป็นที่รู้จักกันมากกว่า 1 ชื่อ เนื่องจากผู้แต่งบางคนเปลี่ยนชื่อ บางคนใช้นามแฝงมากกว่า 1 ชื่อ จะเลือกรูปแบบของชื่อล่าสุด นอกจากจะมีเหตุผลว่า ชื่อที่ใช้ก่อนหน้านี้จะเป็นที่รู้จักกันมากกว่า (22.2B)   * ถ้าบุคคลเป็นที่รู้จักกันมากกว่า 1 ชื่อ เนื่องจากผู้แต่งบางคนเปลี่ยนชื่อ บางคนใช้นามแฝงมากกว่า 1 ชื่อ จะเลือกรูปแบบของชื่อล่าสุด นอกจากจะมีเหตุผลว่า ชื่อที่ใช้ก่อนหน้านี้จะเป็นที่รู้จักกันมากกว่า (22.2B)
-  เช่น     Jacqueline Onassis  +  เช่น   Jacqueline Onassis 
-  ไม่ใช่     Jacqueline Bouvier +  ไม่ใช่ Jacqueline Bouvier 
-  ไม่ใช่     Jacqueline Kennedy+  ไม่ใช่ Jacqueline Kennedy
  * ถ้างานโดยบุคคลคนเดียวโดยใช้นามแฝงชื่อเดียว ให้เลือกนามแฝงนั้น ถ้าทราบชื่อจริงให้ทำรายการโยงจากชื่อจริ งไปหานามแฝง (22.2B1)   * ถ้างานโดยบุคคลคนเดียวโดยใช้นามแฝงชื่อเดียว ให้เลือกนามแฝงนั้น ถ้าทราบชื่อจริงให้ทำรายการโยงจากชื่อจริ งไปหานามแฝง (22.2B1)
Line 435: Line 463:
  - ให้ลงรายการหน่วยงานรัฐบาลเป็ฯรายการรองของชื่อรัฐบาล ถ้าหน่วยงานดังกล่าว จัดอยู่ในประเภทหนึ่ง หรือมากกว่า ดังต่อไปนี้ ให้ลงรายการโดยตรง หรือโดยอ้อม ตามกฎข้อ 24.19 ให้ละชื่อหรือคำย่อของชื่อรัฐบาลจากรายการรอง เว้นเสียแต่ว่าการละนั้นจะไม่สื่อความหมายของรายการ   - ให้ลงรายการหน่วยงานรัฐบาลเป็ฯรายการรองของชื่อรัฐบาล ถ้าหน่วยงานดังกล่าว จัดอยู่ในประเภทหนึ่ง หรือมากกว่า ดังต่อไปนี้ ให้ลงรายการโดยตรง หรือโดยอ้อม ตามกฎข้อ 24.19 ให้ละชื่อหรือคำย่อของชื่อรัฐบาลจากรายการรอง เว้นเสียแต่ว่าการละนั้นจะไม่สื่อความหมายของรายการ
-  Type 1 หน่วยงานซึ่งมีชื่อที่ประกอบด้วยคำที่สื่อว่านิติบุคคลนั้นเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานอื่น (เช่น Department, Division) +^Type^รายการ^ 
- Type 2 หน่วยงานซึ่งมีชื่อทีป่ระกอบด้วยคำที่โดยทั่วไปแสดงถึงการอยู่ใต้บังคับบัญชาในสายการบริหาร จำเป็นต้องมีชื่อรัฐบาลเพื่อระบุหน่วย  งานดังกล่าว +|Type 1|หน่วยงานซึ่งมีชื่อที่ประกอบด้วยคำที่สื่อว่านิติบุคคลนั้นเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยงานอื่น (เช่น Department, Division)| 
- Tyep 3 หน่วยงานซึ่งมีชื่อเสียงเป็นลักษณะทั่วๆ ไป (general in nature) หรือแสดงแต่เพียงการแบ่งของรัฐบาลหรือของหนึ่งในหน่วย งานของหน่วยงานนั้น ที่ลงเป็นรายการรองในทางภูมิศาสตร์ ลำดับเหตุการณ์ ลำดับจำนวนเลขหรือตัวอักษร ในกรณีที่สงสัย ให้ลงโดยตรง +|Type 2|หน่วยงานซึ่งมีชื่อทีป่ระกอบด้วยคำที่โดยทั่วไปแสดงถึงการอยู่ใต้บังคับบัญชาในสายการบริหาร จำเป็นต้องมีชื่อรัฐบาลเพื่อระบุหน่วย  งานดังกล่าว| 
- Type 4 หน่วยงาานซึ่งมีชื่อที่ไม่สื่อว่าเป็นนิติบุคคลและไม่มีชื่อของรัฐบาล +|Tyep 3|หน่วยงานซึ่งมีชื่อเสียงเป็นลักษณะทั่วๆ ไป (general in nature) หรือแสดงแต่เพียงการแบ่งของรัฐบาลหรือของหนึ่งในหน่วย งานของหน่วยงานนั้น ที่ลงเป็นรายการรองในทางภูมิศาสตร์ ลำดับเหตุการณ์ ลำดับจำนวนเลขหรือตัวอักษร ในกรณีที่สงสัย ให้ลงโดยตรง| 
- Type 5 หน่วยงานที่เป็นกระทรวง หรือ หน่วยงานบริหารใหญ่ (หน่วยงานที่ไม่มีหน่วยงานอื่นเหนือ) +|Type 4|หน่วยงาานซึ่งมีชื่อที่ไม่สื่อว่าเป็นนิติบุคคลและไม่มีชื่อของรัฐบาล| 
- Type 6 หน่วยงานนิติบัญญัติ +|Type 5|หน่วยงานที่เป็นกระทรวง หรือ หน่วยงานบริหารใหญ่ (หน่วยงานที่ไม่มีหน่วยงานอื่นเหนือ)| 
- Type 7 ศาล +|Type 6|หน่วยงานนิติบัญญัติ| 
- Type 8 หน่วยงานหลักของกองทัพของรัฐบาล +|Type 7|ศาล| 
- Type 9 ประมุขของรัฐ หรือหัวหน้ารัฐบาล +|Type 8|หน่วยงานหลักของกองทัพของรัฐบาล| 
- Type 10 สถานทูต สถานกงสุล +|Type 9|ประมุขของรัฐ หรือหัวหน้ารัฐบาล| 
- Type 11 ผู้แทนองค์การระหว่างชาติ หรือองค์การระหว่างรัฐบาล+|Type 10|สถานทูต สถานกงสุล| 
 +|Type 11|ผู้แทนองค์การระหว่างชาติ หรือองค์การระหว่างรัฐบาล|
12.ให้ลงรายการหน่วยงานที่จัดอยู่ในประเภทหนึ่งหรือมากกว่า ตามกฎข้อ 24.16 เป็นรายการรองโดยตรงของรายการสำหรับรัฐบาล ยกเว้นแต่ว่าชื่อของหน่วยงานนั้นยังใ้ช้อยู่ หรือน่าจะใช้โดยหน่วยงารนอื่นที่ลงรายการภายใต้ชื่อของรัฐบาลเดียวกัน ในกรณีดังกล่่าว ให้แทรกชื่อของหน่วยต่ำที่สุดในสายการบริหาร เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างหน่วยงาน 12.ให้ลงรายการหน่วยงานที่จัดอยู่ในประเภทหนึ่งหรือมากกว่า ตามกฎข้อ 24.16 เป็นรายการรองโดยตรงของรายการสำหรับรัฐบาล ยกเว้นแต่ว่าชื่อของหน่วยงานนั้นยังใ้ช้อยู่ หรือน่าจะใช้โดยหน่วยงารนอื่นที่ลงรายการภายใต้ชื่อของรัฐบาลเดียวกัน ในกรณีดังกล่่าว ให้แทรกชื่อของหน่วยต่ำที่สุดในสายการบริหาร เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างหน่วยงาน

Personal Tools
Creative Commons License
STKS Online Learning โดย http://stks.or.th/wiki อนุญาตให้ใช้ได้ตาม สัญญาอนุญาตของครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกัน 3.0 ประเทศไทย.